86、故地重游
『如果章节错误,点此举报』
第(3/3)页
把沾满泥的高跟鞋脱下,用纸巾擦干净,再给她穿上。
楚天阔抽完两支烟,坐会驾驶位。
“走吧,要迟到了。”
楚天语埋头在张弛怀里,还在啜泣,他对楚天阔打个手势,让他继续往前开。
车子继续奔驰在缓缓起伏的乡野之间,张弛捧着楚天语的脸,低声用法语说些安慰的话。法语天生就有这种优势,说什么都像情人间的呢喃。
简艾瞧见丘陵之间一片村落,红顶小房子高低错落,簇拥着正中一座小教堂,高高的尖顶老远就看得到,黄金的十字架闪耀在蔚蓝的天空下。
Ian家的老城堡,坐落于村落边缘的小山坡上,在雪白寒霜的衬托下,宛如童话之境。到达酒庄大门,有人迎接,雕花大铁门缓缓开启,四季常青的松柏树沿着笔直的车道伫立,车道尽头是一幢白墙红瓦的壮观建筑,呈四方形,四角都有塔楼。
一进大门,楚天阔的车速放得极慢,几乎是挪动着往前开。
“哇,Ian家好有钱的样子,是土豪吧?”简艾悄声问。
楚天阔掐她的脸:“你要有礼貌,他们家是阿尔萨斯地区的名门望族,有爵位的,世袭有十代了,人家是oldmoney,相比之下,我们楚家可说是暴发富。”
简艾咋舌,不敢再乱说话。
楚天语趁着下车前的一点时间,迅速整理仪容,拿出粉饼在脸上略按一按。简艾从后视镜偷瞧,见楚天语眼睛和鼻尖都通红,一看就是哭过,楚楚可怜。
车子庭院的车库里停下,三人陆续下车,楚天语是最后一个下来的。他们簇拥着她,朝大屋走去。一个满面堆笑的小老头迎上,先跟张弛叽里呱啦一番,俨然是熟人。
简艾猜测这人的身份,楚天阔已在她耳畔低声说:“老管家。”
一阵扰攘寒暄,互相问候,简艾也鼓起勇气用英语做自我介绍。楚天阔含笑看她,微微点头,以示鼓励。
管家引他们走进大宅,大理石阶梯上,是一道沉重而高大的拱门,Ian的父母,出现在门口,张开双臂,迎接楚天语。
恍若隔世,楚天语浑身颤抖,几乎瘫倒,张弛和楚天阔搂着她,将她带到老夫妻跟前。Ian的母亲拥抱她,楚天语泪水涌出,哽咽着呼唤“Mutti!Mutti!”,这是德语里对母亲的爱称,曾经,幸福只有一步之遥,她差一点点,就可以成为这个家庭的儿媳。
老夫人爱怜不已地抚摸她的背,将楚天语引进大屋。
简艾暂时被忘却,大家关注的焦点都在楚天语身上,她像只安静的猫一样,尾随而入,站在不引人注目的角落,看天花板的吊灯,看地毯的花纹,看壁炉里熊熊火焰,看桌上瓷器摆设,消磨时间,也抵消语言不通的尴尬。
那边一堆人围着楚天语,或坐或站,法语德语混着说,简艾横竖一个字都听不懂,她叹息,世界如此之大,而她的知识如此匮乏,若非有人协助,她在这陌生的国度恐怕一日都混不下去。
学海无涯啊!
第(3/3)页
把沾满泥的高跟鞋脱下,用纸巾擦干净,再给她穿上。
楚天阔抽完两支烟,坐会驾驶位。
“走吧,要迟到了。”
楚天语埋头在张弛怀里,还在啜泣,他对楚天阔打个手势,让他继续往前开。
车子继续奔驰在缓缓起伏的乡野之间,张弛捧着楚天语的脸,低声用法语说些安慰的话。法语天生就有这种优势,说什么都像情人间的呢喃。
简艾瞧见丘陵之间一片村落,红顶小房子高低错落,簇拥着正中一座小教堂,高高的尖顶老远就看得到,黄金的十字架闪耀在蔚蓝的天空下。
Ian家的老城堡,坐落于村落边缘的小山坡上,在雪白寒霜的衬托下,宛如童话之境。到达酒庄大门,有人迎接,雕花大铁门缓缓开启,四季常青的松柏树沿着笔直的车道伫立,车道尽头是一幢白墙红瓦的壮观建筑,呈四方形,四角都有塔楼。
一进大门,楚天阔的车速放得极慢,几乎是挪动着往前开。
“哇,Ian家好有钱的样子,是土豪吧?”简艾悄声问。
楚天阔掐她的脸:“你要有礼貌,他们家是阿尔萨斯地区的名门望族,有爵位的,世袭有十代了,人家是oldmoney,相比之下,我们楚家可说是暴发富。”
简艾咋舌,不敢再乱说话。
楚天语趁着下车前的一点时间,迅速整理仪容,拿出粉饼在脸上略按一按。简艾从后视镜偷瞧,见楚天语眼睛和鼻尖都通红,一看就是哭过,楚楚可怜。
车子庭院的车库里停下,三人陆续下车,楚天语是最后一个下来的。他们簇拥着她,朝大屋走去。一个满面堆笑的小老头迎上,先跟张弛叽里呱啦一番,俨然是熟人。
简艾猜测这人的身份,楚天阔已在她耳畔低声说:“老管家。”
一阵扰攘寒暄,互相问候,简艾也鼓起勇气用英语做自我介绍。楚天阔含笑看她,微微点头,以示鼓励。
管家引他们走进大宅,大理石阶梯上,是一道沉重而高大的拱门,Ian的父母,出现在门口,张开双臂,迎接楚天语。
恍若隔世,楚天语浑身颤抖,几乎瘫倒,张弛和楚天阔搂着她,将她带到老夫妻跟前。Ian的母亲拥抱她,楚天语泪水涌出,哽咽着呼唤“Mutti!Mutti!”,这是德语里对母亲的爱称,曾经,幸福只有一步之遥,她差一点点,就可以成为这个家庭的儿媳。
老夫人爱怜不已地抚摸她的背,将楚天语引进大屋。
简艾暂时被忘却,大家关注的焦点都在楚天语身上,她像只安静的猫一样,尾随而入,站在不引人注目的角落,看天花板的吊灯,看地毯的花纹,看壁炉里熊熊火焰,看桌上瓷器摆设,消磨时间,也抵消语言不通的尴尬。
那边一堆人围着楚天语,或坐或站,法语德语混着说,简艾横竖一个字都听不懂,她叹息,世界如此之大,而她的知识如此匮乏,若非有人协助,她在这陌生的国度恐怕一日都混不下去。
学海无涯啊!